off the map

Bedeutungen, die der Begriff "off the map" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 21 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be wiped off the map	desparecer del mapa [v]
Idioms
2	Idioms	drop off the map	borrarse del mapa [v]
3	Idioms	drop off the map	escapar a la atención [v]
4	Idioms	drop off the map	desaparecer del mapa [v]
5	Idioms	drop off the map	dejar de ser considerado [v]
6	Idioms	drop off the map	pasar desapercibido [v]
7	Idioms	drop off the map	escapar del control [v]
8	Idioms	drop off the map	perder popularidad [v]
9	Idioms	drop off the map	caer en el olvido [v]
10	Idioms	fall off the map	escapar a la atención [v]
11	Idioms	fall off the map	evitar ser detectado [v]
12	Idioms	fall off the map	desaparecer del mapa [v]
13	Idioms	fall off the map	desaparecer de la vista [v]
14	Idioms	fall off the map	borrarse del mapa [v]
15	Idioms	fall off the map	perder popularidad [v]
16	Idioms	fall off the map	pasar inadvertido [v]
17	Idioms	fall off the map	caer en el olvido [v]
18	Idioms	wipe something off the map	borrar algo del mapa [v]
19	Idioms	blow something off the map	borrar algo del mapa [v]
20	Idioms	wipe somewhere off the map	borrar a alguien o algo de la faz de la tierra
21	Idioms	blow somewhere off the map	borrar algo del mapa